AYERES (Poemario) - Autora: Dra Lucía Giaquinto (Argentina)

Con el invalorable apoyo del Maestro Jorge René Cabrera, (México), y de la Universidad de Occidente (Estado de Sinaloa) se halla en proceso de edición en Guadalajara / México, el poemario “Ayeres” de la poeta argentina Lucía Giaquinto. Como autora de este libro nacido en México, quiero mencionar aquí a mi querido amigo argentino-mexicano Eduardo L. Molina y Vedia, quién falleciera estando de visita en nuestro país en el mes de setiembre /2012. Justamente ocurrió su deceso en la fecha en que me encontraba de viaje por Europa e Israel. Por lo cual me enteré de tan dolorosa noticia bastante tiempo después de mi regreso a Argentina. Tengo el honor de conservar sus palabras escritas en el prólogo de mi próximo poemario titulado “Ayeres”. Eduardo L. Molina y Vedia: Periodista, poeta, traductor y escritor nacido en 1939 en Buenos Aires, Argentina, y residente desde 1977 en el D. F. México. Como periodista comenzó en Argentina (1958) en el matutino “El Territorio” de la ciudad de Resistencia, Chaco. En 1960, en Buenos Aires, fue redactor del vespertino “Noticias Gráficas”. En 1963 en Buenos Aire,s fue Jefe de Redacción de la Agenzia Nazionale Stampa Associata (ANSA). En 1967 colaboró en “La Razón” de Buenos Aires; 1968 en el semanario “Siete Días”. Fue jefe de la sección Vida Moderna, (1969) del semanario “Primera Plana”. Desde 1971 hasta 1976 formó parte del staff directivo del diario “La Opinión” de Buenos Aires. Entre 1965 y 1970 fue corresponsal en Buenos Aires de la agencia periodística cubana “Prensa Latina”. Durante el proceso militar fue encarcelado durante un año (1976) .Y luego partió definitivamente a México. Allí escribió artículos para “El Día”, “Unomásuno”, “Excélsior” y “La Jornada”. Tradujo numerosas obras del francés, italiano y portugués. Fue gerente de producción de la Editorial Nueva Imagen, y dirigió la revista “Pasaporte 2000” de la Editorial Geografía Universal. Director de la edición en castellano para España y América Latina “Le Monde Diplomatique” en español, antes de incorporarse a la corresponsalía de la agencia noticiosa internacional IPS, Inter. Press Service, con sede en Roma. Dirigió talleres literarios. En 1983 fue jurado del Premio Alfonso X a la Traducción Literaria, patrocinado por el Instituto Nacional de Bellas Artes de México. Colaboró como miembro activo en el grupo literario Floricanto, y coordinó actividades poéticas en el Distrito Federal de México en diversas ediciones del Festival Internacional de Poesía Palabra en el mundo. Fue asesor literario del Instituto Latinoamericano de la Comunicación Educativa (ILCE), entidad internacional con sede en la ciudad de México. Fundador y miembro del consejo directivo de la Editorial Mixcóatl. Participó, entre otros, en el Taller de la Crítica Lateral. En 1995 publicó su colección “Cuentos de novela” (Editorial Mixcóatl). En 1998 presentó su ponencia Los espacios trashumantes de González Tuñón en el “Primer Seminario Internacional Sobre el Imaginario” organizado por la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México. Y dictó un curso sobre Periodismo político en la Universidad Autónoma Metropolitana. En 1999 publicó un trabajo de conjunto con su esposa, la antropóloga lingüista, investigadora del INAH, Eva Grosser Lerner, sobre "Oralidad y literatura en el Cono Sur", coeditada entre el Fondo de Cultura Económica de México (en castellano), la Universidad de Toronto (en inglés) y la Universidad de São Paulo (en portugués). En el año 2000 publicó su poemario “Río mar adentro” en la Editorial Floricanto de la ciudad de México.