Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Provincia de San Luis ______________________________________________________ Museo de la Poesía Manuscrita “Juan Crisóstomo Lafinur”. La Carolina, San Luis
DELEGACIÓN PROVINCIA DE SAN LUIS (ARGENTINA)
POR LA LITERATURA Y POR LA PAZ
revistamandalaliteraria C O M P I L A T O R I O D I G I T A L D E P E N S A M I E N T O S I B E R O A M E R I C A N O S
EDITORIAL DEL PREMIO
PREMIO “ANTONIO ESTEBAN AGÜERO” (CONVOCATORIA MUNDIAL) ORGANIZAN
· SOCIEDAD ARGENTINA DE ESCRITORES – S.A.D.E. SECCIONAL PROVINCIA DE SAN LUIS (La Carolina, San Luis, Argentina)
· UNIÓN HISPANOAMERICANA DE ESCRITORES (UHE) DELEGACIÓN PROVINCIA DE SAN LUIS (La Carolina, San Luis, Argentina)
· REVISTA MANDALA LITERARIA (Santiago de Cali, Colombia)
MENSAJE DE PRESENTACIÓN - OBJETIVOS
1. MENSAJE DE PRESENTACIÓN
Decididos a vindicar una injustificable postergación, este año de 2011, con estado de autoría registrada (© 2011-2014) para uso de índole académico y artístico (literario), la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Provincia de San Luis, crea el PREMIO “ANTONIO ESTEBAN AGÜERO” y da su institución a partir del 1° de abril de 2011 con la siguiente convocatoria mundial:
CONCURSO INTERNACIONAL DE “ADAPTACIÓN DE POESÍA A PROSA” (RELATO) CONCURSO INTERNACIONAL DE “APRECIACIÓN DE OBRA Y DE AUTOR” (ENSAYO)
LIBRO: “UN HOMBRE DICE SU PEQUEÑO PAÍS” AUTOR: ANTONIO ESTEBAN AGÜERO (1917-1970)
Con fecha del 14 de agosto de 2010 la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Provincia de San Luis, presentó la idea como proyecto escrito en 4 despachos simultáneos del ministerio del área de las culturas y a tres dependencias del mismo, como proyecto cultural para su estudio y resolución, proponiendo una realización conjunta; pero alguna incomunicación hubo en la recepción y no se acusó recibo, tampoco al recordatorio que le sucedió. Esta falta de respuesta que intento comprender –no justificar– pues San Luis es una provincia argentina modelo, me llevó a la reflexión y vi que hay una sutil diferencia entre la valoración cultural de un proyecto, hecha por un funcionario público, y la valoración artística del mismo, hecha por un creador de arte:
a) El primer caso se da desde un plano abarcativo, porque el grado asignado al funcionario para el desarrollo del espacio cultural, si bien es amplio, es normativo, con el resultado de un lento juicio crítico para la toma de decisiones.
b) El segundo caso se da por la visión personal y desinteresada del artista y está liberado de todo precepto burocrático.
La valoración cultural del funcionario público es más resolutiva cuando aprecia una obra de su proyección, no de factura ajena (este era un proyecto que le compartíamos), y esto debió suceder. Pero así como la adversidad es la variable que más potencia la inspiración del artista, la esperanza es el estado de ánimo que nos habita (buscamos nada menos que la inmortalidad); y dimos para este proyecto por cerrado el trámite oficial, abriendo otra ventana, la de nuestros pares. Como resultado, esto sucedió:
Invitamos a participar a la mundial Unión Hispanoamericana de Escritores (UHE) y a la internacional revista Mandala Literaria, que se edita en y desde Santiago de Cali, Colombia, a participar como organizadores junto a la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Provincia de San Luis, en esta primera edición del PREMIO “ANTONIO ESTEBAN AGÜERO”, con vistas a las que se sucedan.
La respuesta fue afirmativa y la tuvimos en menos de 24 horas (un ejemplo… y el milagro de Internet). Ahora somos tres asociaciones civiles sin fines de lucro, hermanadas por la Literatura y por la Paz.
Agradezco a la presidente en Argentina de la Unión Hispanoamericana de Escritores (UHE), Sra. Lucía Giaquinto (de Victoria, Entre Ríos), y a sus autoridades mundiales, a la directora de la revista compiladora de pensamientos iberoamericanos Mandala Literaria, Sra. Ethel Saavedra García (de Santiago de Cali, Colombia) y a sus editoras internacionales, por este Acuerdo de Mutua Colaboración. Unidos daremos justo valor a la obra “Un hombre dice su pequeño país” y a su autor, el ilustre poeta Don Antonio Esteban Agüero, un puntano de distinguido linaje y un elegido por las Musas, dando trascendencia universal a sus versos de genuina pureza latinoamericana. La edición N° 15 de la revista Mandala Literaria de marzo de 2011 dio un anticipo, y, en abril, la difusión simultánea en 32 países con presidencia nacional de la Unión Hispanoamericana de Escritores (UHE), siendo esta una convocatoria literaria mundial sin precedentes locales, y un desafío intelectual y ético, para un homenaje in memóriam a don Antonio Esteban Agüero, quien fuera en 1965 titular de la Comisión Directiva fundadora de la Sociedad Argentina de Escritores - SADE Filial San Luis y cerrara ese año el N° 1 de su revista “Virorco”, con su poema “Digo el mate”, continuando con “Canción para comer las uvas” y sus “Sonetos hallados en un viejo baúl”.
Dardo Cúneo, recordado presidente de la SADE NACIONAL, cierra su discurso del prólogo del libro “Un hombre dice su pequeño país”, con estos versos del poema “Digo la Mazamorra”, que preparan el ánimo del lector: “La noche en que fusilen canciones y poetas / por haber traicionado. Por haber corrompido / la música y el polen, los pájaros y el fuego, / quizás a mí me salven estos versos que digo”…
Un fragmento agüeriano en la red informática, del cual no conseguí su procedencia (autoría que destaco por la veracidad del pensamiento y su expresión literaria) dice:
“… El poeta trabaja en un plan de integración latinoamericana que no se mira en el espejo del modelo eurocéntrico, sino que busca los lugares y no lugares, las culturas diversas, la denuncia de marginalidades en la heterogeneidad de la tierra americana” (…) Continúa y cierra: “A la belleza de la poesía, a la descripción minuciosa del paisaje, Agüero suma la palabra comprometida, la que denuncia, la que proyecta un porvenir donde circulen libremente las ideas americanas y la memoria cierre heridas, la que aproxime los tiempos pasado, presente y futuro para consolidar una identidad donde los pueblos puedan unirse, la que lo proclamó poeta consagrado, la que lo dejó aislado y en la miseria… Antonio Esteban Agüero, el hombre, el poeta que eligió ser recordado como cautivo de la palabra”.
Antonio Esteban Agüero tiene poca labor prosista, que dedicó a la historiografía regional, pero es el poeta de mayor valoración en la región argentina de Cuyo, y uno de los referentes costumbristas más conspicuos del americanismo en el mundo. Dificultades propias de la falta de una difusión eficiente, han impedido que se conozca su poesía a escala universal; no obstante, es valorable la publicación de sus obras completas en el 2009, por la Nueva Editorial Universitaria de la Universidad Nacional de San Luis.
Con Antonio Esteban Agüero me unían estrechos lazos de amistad y de familia, por mi rama paterna. Lo llamábamos por su nombre apelativo, Tonito –de uso familiar– (como lo era Tono para sus amigos). En los veranos, durante mi niñez y adolescencia, sabía visitar su casa en Villa de Merlo. Iba desde mi sesquicentenaria casa en Villa Larca, viajando la distancia de 35 kilómetros a caballo, costeando la cadena montañosa de los Comechingones.
No conocí al padre del poeta y no recuerdo casi a su hermano Vicente, padre de Orlando (jurado en esta convocatoria y entrañable amigo); pero María Teresa Blanch de Agüero, la tía María Teresa, como le llamaba, animaba en mí el acercamiento a su hijo, quien me llevaba más de 30 años, pero las horas que pasaba leyendo sus textos corrían para mí sin darme cuenta.
El autor de “Un hombre dice su pequeño país” representa hoy, en este mundo desorientado, un referente universal de poderosa influencia intelectual y de amor por la Tierra y su Naturaleza. Mi admiración de siempre por sus poemas es grande y me llevó a incorporar su estudio en el curso de mi cátedra de Narrativa Contemporánea de la Escuela de Narrativa y Guión de Cine/SADE, punto de partida inspirativo para que la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Provincia de San Luis instituyera el PREMIO “ANTONIO ESTEBAN AGÜERO”, como un acto de homenaje al poeta mayor de los puntanos… y al puntano mayor de los poetas.
Norberto Federico Fernández Lauretta, escritor. Presidente SADE y UHE en la provincia de San Luis, Argentina. Director del PREMIO “ANTONIO ESTEBAN AGÜERO”
2. OBJETIVOS
El objetivo del PREMIO “ANTONIO ESTEBAN AGÜERO” es otorgar un galardón de mérito literario a quien lo reciba en cada categoría; a la vez que dar valor de conocimiento mundial a la obra de Antonio Esteban Agüero, una de las mayores figuras de la poética hispanoamericana, comenzando en esta primera convocatoria con los poemas de su libro “Un hombre dice su pequeño país”, cuyos versos lugareños llevan en sí el destino de un mensaje estético de trascendencia universal y tienen la característica de la puntanidad, como la entiende el Dr. Jesús Liberato Tobares, a quien la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Provincia de San Luis otorgó en el año 2009 merecido Diploma de Socio Honorario, y es miembro activo de la SADE filial Concarán-La Casona.
Nos dice el Dr. Tobares en su obra “La Puntanidad”, que la expresión “supone fidelidad a un estilo de vida, a una filosofía de la existencia, a un plexo de valores (…) La puntanidad implica conocer y valorar los saberes tradicionales (…) Sentir la puntanidad es valorar ese largo espacio de nuestra historia y prehistoria, rescatando del ámbito sombrío de la caverna la bandera de la vida para levantarla hacia la luz”…
2.1 ¿POR QUÉ EL LIBRO “UN HOMBRE DICE SU PEQUEÑO PAÍS”?
Nuestro propósito nos lleva a difundir en el mundo de habla hispana las obras completas de Agüero, por las razones ya expuestas y su mensaje universal; pero comenzando con los “Digo” de “Un hombre dice su pequeño país”, premisa para esta primera convocatoria por ser este libro, precisamente, el trabajo poético de Agüero que más refleja su pensamiento y el rescate que hace de las tradiciones lugareñas, asaz suficiente para valorar la obra.
2.2 PREVIO A LA LECTURA DE LAS BASES:
a) El concurso de “adaptación” tiene inspiración en una tarea de taller de la cátedra de Narrativa Contemporánea para una tecnicatura en nuestro Programa Educativo “Escuela de Narrativa y Guión de Cine/SADE” y por cierto subyace en él un espíritu didáctico. Pero, para llevar el poema elegido por el participante a un relato de ambientación y contenido, cual la poesía lo explicita, deberá leerse el libro de marras y es ahí, precisamente, cuando el lector se sensibiliza y la inspiración le llega en forma de historias, dando luz a la ficción realista requerida por las bases.
b) El concurso de “apreciación”, en cambio, pide al participante escribir un ensayo breve a partir de la lectura de los poemas del libro, que expresan cabalmente esa metafísica de la puntanidad de la cual nos habla el Dr. Tobares. El trabajo versará sobre el contexto general de la obra, y la apreciación de la misma en el sentimiento que su lectura pueda producirle. Completará el ensayo opinando sobre el autor, porque seguramente ya tendrá un criterio formado del poeta y del hombre.
3. AUTORIDADES
DIRECTOR
Mgster. Norberto Federico Fernández Lauretta Presidente SADE/UHE en la provincia de San Luis, Argentina Director de la Editorial SADE SAN LUIS
VICEDIRECTORA
Martha Edith Candioti (Buenos Aires) Presidente del Ateneo Poético Argentino “Alfonsina Storni” Miembro titular de la Comisión Directiva de SADE Nacional
VEEDORES (3)
Lucía Giaquinto (Victoria, Entre Ríos, Argentina) Presidente UHE Nacional en Argentina
Nélida Pessagno (Buenos Aires, Argentina) Consejera de la Fundación El Libro Vicepresidente de SADE Nacional
Prof. Mirta Susana Tagliatore (San Pedro, Buenos Aires, Argentina) Editora de Mandala Literaria en Argentina
ASESORES (5)
CONTABLE: CPN María Florencia Brocca (Villa Mercedes, San Luis) LEGALES: Dr. José Mario Costamagna (Villa de Merlo, San Luis) DERECHOS DE AUTOR: Dr. Gustavo Fabricio Aguilar (San Luis) ADAPTACIÓN AL CINE: Lic. Fernando Andrés Saad (San Luis) GESTIÓN CULTURAL: Prof. José Antonio Villegas (San Luis) INFORMÁTICA: Téc. Miguel Osvaldo Ferreyra (San Luis)
REPÚBLICA ARGENTINA
viernes, 15 de abril de 2011
PREMIO "ANTONIO ESTEBAN AGUERO" - CATEGORÍAS; RELATOS Y ENSAYOS
revista mandalaliteraria
SADE – SECCIONAL PROVINCIA DE SAN LUIS
PREMIO “ANTONIO ESTEBAN AGÜERO”
CATEGORÍAS “RELATO” Y “ENSAYO”
BASES – PREMIOS - JURADO
1. BASES
Aspirar al PREMIO “ANTONIO ESTEBAN AGÜERO” para relato o ensayo, lleva implícito la participación en una de las siguientes convocatorias (o en ambas):
1.1 Concurso Internacional de “ADAPTACIÓN DE POESÍA A PROSA” (RELATO) de un poema a elección, del libro “Un hombre dice su pequeño país”.
1.2 Concurso Internacional de “APRECIACIÓN DE LA OBRA Y DE SU AUTOR” (ENSAYO), del libro “Un hombre dice su pequeño país”.
PARA LOS DOS CONCURSOS:
1. Podrá participar toda persona mayor de 18 años de cualquier nacionalidad y desde cualquier país.
1.1 INICIO: 1° de abril de 2011
1.2 CIERRE: 31 de diciembre de 2011
1.3 ENTREGA DE PREMIOS: Durante las “Terceras Jornadas de Literatura y Educación a Distancia de la Provincia de San Luis” en lugar y fecha a confirmar, en el mes de abril de 2012. Se atenderán las instrucciones de los premiados que no puedan asistir. Los textos deben ser escritos en lengua española, aceptando y valorando los giros lingüísticos peculiares de cada región hispanoamericana.
2. Se puede participar en las dos categorías y las veces que se desee, en tanto sea con distinto seudónimo y en diferente despacho. Un mismo participante puede recibir el PREMIO “ANTONIO ESTEBAN AGÜERO” o una mención del mismo en los dos concursos, pero no premio y mención en uno solo.
3. Los trabajos a concursar no excederán de cinco (5) carillas escritas en letra Times New Roman 13 o Arial 12 (optativo) a espacio y medio, de un solo lado, con el título de CONCURSO DE “ADAPTACIÓN DE POESÍA A PROSA” (RELATO), o bien CONCURSO DE “APRECIACIÓN DE LA OBRA Y DE SU AUTOR” (ENSAYO), según corresponda, seguido del título del texto y del seudónimo.
4. Los trabajos pueden remitirse de dos maneras:
4.1 POR CORREO POSTAL: En sobre grande a nombre de CONCURSO DE “ADAPTACIÓN DE POESÍA A PROSA” (RELATO), o bien CONCURSO DE “APRECIACIÓN DE LA OBRA Y DE SU AUTOR” (ENSAYO), según corresponda. Abajo: Recepciones Postales, Prof. Ezequiel Gutiérrez Plummer. Abajo: Pedernera 1476 (5730) Villa Mercedes (San Luis), República Argentina. En el interior del sobre grande el trabajo concursante por triplicado, abrochado o anillado, con el título que se elija y firmado con seudónimo; y dentro del sobre grande un sobre chico, a nombre del concurso en el que participe (indicando simplemente RELATO o ENSAYO, seguido del título del texto y del seudónimo), y en su interior los datos personales completos del participante (Documento de Identidad, dirección postal y electrónica, teléfonos, ciudad, provincia o estado y país).
4.2 POR CORREO ELECTRÓNICO: Enviar por mail dos (2) archivos adjuntos a la dirección electrónica concursos@sadeprovinciadesanluis.com, y en uno de los archivos con el nombre de RELATO o ENSAYO (según corresponda), adjuntar el texto a concursar con su título elegido y firmado con seudónimo; y en el otro archivo, con el nombre de PLICA, indicar el título de la obra, el seudónimo y su categoría (RELATO o ENSAYO), más los datos personales completos del participante (Documento de Identidad, dirección postal y electrónica, teléfonos, ciudad, provincia o estado y país).
4.2.1 La recepción de los trabajos enviados en un mail identificatorio del remitente no afectará el anonimato, por cuanto será objeto de reserva absoluta y no estará a la vista de los miembros del Jurado de Selección.
5. Se acusará recibo únicamente de los trabajos que ingresen por correo electrónico.
6. Los textos que no mantengan el anonimato, excedan el límite de carillas estipulado, o no cumplan con el espaciado y tipos de letra indicados, serán descalificados por el Jurado de Selección.
7. Una vez hecho público el fallo, los originales no premiados y sus copias serán eliminados en presencia del Director de la Convocatoria Mundial y por lo menos un (1) Miembro del Jurado y un (1) Veedor, sin que quepa reclamación alguna.
8. Los dos (2) ganadores del PREMIO “ANTONIO ESTEBAN AGÜERO” como los veinte (20) mencionados de honor, se harán cargo proporcionalmente (según les corresponda) de los costos mínimos del registro de su obra inédita y del ISBN para la publicación de los libros por la EDITORIAL SADE SAN LUIS, quien realizará la gestión en la receptoría de la SADE de la Dirección Nacional del Derecho de Autor y de la Cámara Argentina del Libro, en la ciudad de San Luis.
8.1 El ganador del premio del CONCURSO DE “ADAPTACIÓN DE POESÍA A PROSA” (RELATO) dispondrá de seis (6) meses a partir de la fecha de conocido el fallo, para escribir y entregar los textos (con un máximo de 120 páginas) para la publicación de un libro individual (con una tirada mínima de 50 ejemplares), inspirado en los trece (13) poemas (que incluyen el que inspiró el relato premiado) que componen la obra “Un hombre dice su pequeño país”, de Antonio Esteban Agüero.
8.2 El ganador del premio del CONCURSO INTERNACIONAL DE “APRECIACIÓN DE OBRA Y AUTOR” (ENSAYO) dispondrá de seis (6) meses a partir de la fecha de conocido el fallo, para escribir y entregar los textos (con un máximo de 120 páginas) para la publicación de un libro personal (con una tirada mínima de 50 ejemplares), incorporando a su trabajo premiado, una apreciación individual de los trece (13) poemas que componen la obra “Un hombre dice su pequeño país”, de Antonio Esteban Agüero.
9. Siendo los convocantes tres Organizaciones No Gubernamentales (ONG) sin fines de lucro y no recibir ayuda financiera del estado, los participantes podrán colaborar con esta convocatoria y su continuidad, de forma no compulsiva ni fijar montos mínimos ni máximos, sugiriendo para cada participación un monto de $ 25.- o U$S 7.- o Euros 5.- destinados al costo de los trabajos de impresión editorial de los premios y al otorgamiento de las BECAS “ANTONIO ESTEBAN AGÜERO”, para estudios de cursos y tecnicaturas terciarias en el Programa Educativo “Escuela de Narrativa y Guión de Cine/SADE” (educación a distancia por plataforma MOODLE), a interesados de origen hispanoamericano de bajos recursos.
9.1 Las colaboraciones pueden realizarse en efectivo, mediante depósito o transferencia (CBU 0070352720000000376451) a la Cuenta Corriente N° 376/4 352/5 en el Banco de Galicia, sucursal Villa Mercedes, San Luis, Argentina, a nombre de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Provincia de San Luis, o por giro postal por Western Union, o cheque bancario remitido por correo, a igual orden.
9.2 Los datos completos del envío de dinero será incluido en el sobre grande si la obra concursante se manda por correo postal; y en el primer archivo adjunto (con la obra concursante) si se usa el correo electrónico.
10. Participar para el PREMIO “ANTONIO ESTEBAN AGÜERO” comprende la aceptación absoluta de estas bases y condiciones. Cualquier diferencia de interpretación será dirimida exclusivamente por las autoridades de la convocatoria.
Norberto Federico Fernández Lauretta – DIRECTOR Martha Edith Candioti – VICEDIRECTORA
PREMIO “ANTONIO ESTEBAN AGÜERO” CONVOCATORIA MUNDIAL
2. PREMIOS
(PARA CADA CATEGORÍA)
PREMIO “ANTONIO ESTEBAN AGÜERO” (2):
o DIPLOMA del PREMIO “ANTONIO ESTEBAN AGÜERO” en cada categoría.
o Estatuilla del PREMIO “ANTONIO ESTEBAN AGÜERO” en cada categoría, esculpida en madera autóctona por el escultor puntano Alfredo Eguinoa, con certificado internacional de autenticidad del autor.
o Pintura (técnica mixta) en cada categoría, de la artista puntana Lía Accetta, con certificado internacional de autenticidad de la autora.
o Edición de un libro individual al ganador en cada categoría, con un máximo de 120 páginas y una tirada mínima de 50 ejemplares, impreso con el sello de la EDITORIAL SADE SAN LUIS.
o Publicación de la obra ganadora en cada categoría, en una edición especial de la REVISTA MANDALA LITERARIA, de difusión mundial.
o Las obras completas de Antonio Esteban Agüero en cada categoría.
o BECA TOTAL DE ESTUDIOS TERCIARIOS (2), del Programa Educativo “Escuela de Narrativa y Guión de Cine/SADE” para el ganador en cada categoría (1), transferible, a elegir entre la Tecnicatura Superior en Narrativa con Orientación a la Investigación Informática o la Tecnicatura Superior en Narrativa y Educación a Distancia, con un desarrollo estimado de tiempo de 1.500 horas reloj cada una, en 30 meses de estudio. OTORGA TÍTULO TERCIARIO.
MENCIONES DE HONOR (20):
o DIPLOMA “MENCIÓN DE HONOR”.
o Publicación de las obras mencionadas en las dos categorías, en una antología con tirada mínima de 100 ejemplares y el sello de la EDITORIAL SADE SAN LUIS.
o Publicación de las obras mencionadas en ambas categorías, en una edición especial de la REVISTA MANDALA LITERARIA, con difusión mundial.
o Pinturas y grabados de artistas plásticos puntanos.
o Libros de socios y amigos de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. y de miembros de la Unión Hispanoamericana de Escritores (UHE).
PATROCINIOS DE CAPITAL E INDUSTRIA:
Además de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Provincia de San Luis y sus filiales, con su Programa Educativo Escuela de Narrativa y Guión de Cine/SADE, y la EDITORIAL SADE SAN LUIS; la Unión Hispanoamericana de Escritores (UHE) – Delegación Provincia de San Luis; y la Revista Mandala Literaria, con organización, difusión y premios…
ESTÁN PRESENTES:
o La Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Nacional y sus seccionales y delegaciones del interior, en la difusión y con miembros suyos en las autoridades y el jurado.
o La Unión Hispanoamericana de Escritores (UHE) y sus 32 presidencias nacionales, en la difusión y con miembros suyos en las autoridades y el jurado.
o El Museo de la Poesía Manuscrita “Juan Crisóstomo Lafinur”, de La Carolina, en la difusión y como sede legal de la S.A.D.E y de la UHE en la provincia de San Luis.
o El porteño Círculo Cultural de Letras “Clamor”, que preside Roma Rotela y fundara la recordada Gilda Paz, en la difusión y con un miembro suyo en las autoridades.
o El Ateneo Poético Argentino “Alfonsina Storni”, en la difusión y con miembros suyos en las autoridades.
o La evolucionada página federal Caminos Culturales, que dirige profesionalmente y destaca, la gestora de crónicas culturales Patricia Ortiz, en la difusión.
o El atelier de la artista plástica puntana Lía Accetta en los premios.
o El taller de técnicas amerindias del escultor puntano Alfredo Eguinoa en los premios.
o La agenda de liderazgo FARO CULTURAL, que dirige Susana Micone, en la difusión.
o La internacional revista virtual chilena “Loreto Silva”, en la difusión y con su directora en el jurado.
o Las páginas Red de Prensa y Red de los Poetas, dirigidas por la Dra. Martha Prono, en la difusión.
Instituciones culturales que aceptaron colaborar ad honorem en apoyo al proyecto común de SADE-UHE-MANDALA, tres dedicadas ONG sin fines de lucro…
… y seguirán sumándose voluntades, como más escritores amigos con sus libros, empresas de turismo, hoteles, programas de cultura, algún banco, etc. que irán ampliando esta lista y se verán como patrocinantes en la difusión mundial permanente de la convocatoria.
3. JURADO
MIEMBROS ARGENTINOS (16) JURADO DE SELECCIÓN:
GRUPO 1. Coordina la poeta Prof. Teresita Morán de Valcheff.
1. PROF. TERESITA MORÁN DE VALCHEFF. Socia Honoraria de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Provincia de San Luis.
2. PROF. HÉCTOR PABLO OSSOLA. Socio Honorario de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Provincia de San Luis.
3. PROF. YOLANDA LÍA ACCETTA. Secretaria General de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Provincia de San Luis, a c/recepción de envíos por Internet.
4. PROF. EZEQUIEL GUTIÉRREZ PLUMMER. Miembro de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Provincia de San Luis, a c/ recepción de envíos postales.
TODOS LOS MIEMBROS SON DE VILLA MERCEDES, SAN LUIS, ARGENTINA SELECCIONARÁN A CRITERIO CONSENSUADO LOS MEJORES DOS (2) RELATOS Y LOS MEJORES DOS (2) ENSAYOS
GRUPO 2. Coordina la escritora Lic. Graciela Virginia Savickas.
1. LIC. GRACIELA VIRGINIA SAVICKAS. Secretaria de la Unión Hispanoamericana de Escritores (UHE) Delegación Provincia de San Luis. San Luis, Argentina.
2. LYDIA RAQUEL PISTAGNESI. Poeta y novelista premiada en el Centro de Estudios de la Sorbona (Francia) y miembro de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Zona Sur Gran Buenos Aires. Banfield, Buenos Aires, Argentina.
3. LIC. MARÍA GRACIELA BERTI. Coordinadora de las Jornadas culturales de “Biblioterapia” de la Universidad Tecnológica Nacional y de la Universidad Nacional de Cuyo. San Rafael, Mendoza, Argentina.
4. PROF. CRISTINA ARÁOZ. Novelista, poeta y tallerista, de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Zárate. Zárate, Buenos Aires, Argentina.
SELECCIONARÁN A CRITERIO CONSENSUADO LOS MEJORES TRES (3) RELATOS Y LOS MEJORES TRES (3) ENSAYOS
GRUPO 3. Coordina la ensayista Lic. Susana Pacheco.
1. LIC. SUSANA DELIA PACHECO LÓPEZ-PONDAL. Lic. en Filosofía y Letras, y socióloga y antropóloga. Con actividades docentes y culturales con radicación en Buenos Aires, Lima, México, Madrid, Varsovia, Moscú, etc. Estudiosa del poeta Antonio Esteban Agüero y Encargada de la “Casa del Poeta”. Miembro de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Provincia de San Luis. Cerro de Oro – Villa de Merlo, San Luis, Argentina.
2. PROF. VICENTE ORLANDO AGÜERO ADARO. Filósofo, miembro de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Provincia de San Luis. Profundo conocedor de la personalidad y de la obra de su tío, el poeta Antonio Esteban Agüero. Algarrobo Abuelo – Piedra Blanca – Villa de Merlo, San Luis, Argentina.
3. DR. ROBERTO ARMANDO FERNÁNDEZ. Médico humanista. Presidente de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Filial Concarán – La Casona y miembro titular de la Delegación Provincia de San Luis de la Unión Hispanoamericana de Escritores (UHE). Concarán, San Luis, Argentina.
4. PROF. GILBERTO ZABALA. Escritor ensayista y hombre público (ex Ministro de Educación del Gobierno de la Provincia de San Luis), ex legislador puntano. Vicepresidente de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Filial Concarán – La Casona. Concarán, San Luis, Argentina.
SELECCIONARÁN A CRITERIO CONSENSUADO LOS MEJORES TRES (3) RELATOS Y LOS MEJORES TRES (3) ENSAYOS
GRUPO 4. Coordina la crítica Lic. Fabiana Zirulnik.
1. LIC. FABIANA ZIRULNIK. Gramática y correctora, crítica literaria y ensayista. Miembro activo de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Provincia de San Luis. San Luis, Argentina.
2. LIC. MARÍA CELIA AZCURRA MONTERO. Poeta, escritora y docente literaria. Universidad de La Punta. Miembro activo de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Provincia de San Luis. Ciudad de La Punta, San Luis, Argentina.
3. LIC. ESTELA MARY SANGUINETTI. Escritora, Guionista de Cine, titular de cátedra en el Programa Educativo Escuela de Narrativa y Guión de Cine/SADE. Miembro activo de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Provincia de San Luis. Ciudad de La Punta, San Luis, Argentina.
4. ALFREDO GABRIEL SALINAS. Cineasta, guionista y novelista. Figura joven y emergente de la literatura y el cine puntanos.
SELECCIONARÁN A CRITERIO CONSENSUADO LOS MEJORES TRES (3) RELATOS Y LOS MEJORES TRES (3) ENSAYOS
MIEMBROS EXTRANJEROS (6) JURADO DE DEFINICIÓN:
GRUPO ÚNICO. Coordina el crítico Dtor. Alfonso Mariano Corso
1. ALFONSO MARIANO CORSO. Crítico literario. Director ejecutivo en la cadena líder de librerías “Casa del Libro”. Madrid (España).
2. DR. CARLOS HUGO GARRIDO CHALÉN. Presidente ejecutivo fundador de la Unión Hispanoamericana de Escritores (UHE). PREMIO MUNDIAL “ANDRÉS BELLO” (2009). Distinguido como “Embajador Universal de la Paz” por el Círculo de Embajadores Universales de la Paz, de Ginebra (Suiza). Distinguido como “Patrimonio Cultural Vivo de la Nación” por el Instituto Nacional de Cultura del Perú (1997). Tumbes (Perú).
3. DR. ERNESTO KAHAN. Presidente ejecutivo colegiado de la Unión Hispanoamericana de Escritores (UHE). Médico humanista, escritor y poeta, autor de más de 100 libros y artículos de su especialidad, traducidos a varios idiomas. Ex vicepresidente de Médicos para la Prevención de la Guerra Nuclear y por tal participó en la recepción del PREMIO NOBEL DE LA PAZ (recibido en 1985), y es PREMIO SCHWEITZER DE LA PAZ. Profesor en la Universidad de Buenos Aires (UBA) y en Patagonia (Argentina), UCE (República Dominicana), Católica (Perú), UNAM (México), en Tel Aviv (Israel), en Washington (USA), en Chile y en Salamanca (España). Tel Aviv (Israel).
4. DRA. MILAGROS HERNÁNDEZ CHILIBERTI. Escritora y poeta. Presidente de la Sociedad Venezolana de Arte Internacional (SVA). Presidente ejecutiva colegiada de la Unión Hispanoamericana de Escritores (UHE). Altagracia de Orituco – Guarico (Venezuela).
5. LIC. LORETO SILVA. Novelista y guionista. Directora de la revista internacional virtual que lleva su nombre. Corresponsal en su país de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Provincia de San Luis. Santiago (Chile).
6. PROF. ETHEL SAAVEDRA GARCÍA. Artista plástica, escritora y poeta. Directora de la internacional Revista Mandala Literaria. Corresponsal en su país de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Provincia de San Luis. Santiago de Cali, Colombia.
LOS 22 INTEGRANTES DEL JURADO ACUERDAN CALIFICAR DE LA SIGUIENTE FORMA:
CON LOS 22 TRABAJOS SELECCIONADOS POR LOS GRUPOS 1, 2, 3 Y 4
EL GRUPO 5 ELEGIRÁ A LOS GANADORES DE LA PRIMERA EDICIÓN DEL
PREMIO “ANTONIO ESTEBAN AGÜERO”
EN LAS CATEGORÍAS “RELATO” Y “ENSAYO”
Y 10 MENCIONES DE HONOR EN CADA UNA
Norberto Federico Fernández Lauretta – DIRECTOR Martha Edith Candioti – VICEDIRECTORA
PREMIO “ANTONIO ESTEBAN AGÜERO” CONVOCATORIA MUNDIAL
SADE – SECCIONAL PROVINCIA DE SAN LUIS
PREMIO “ANTONIO ESTEBAN AGÜERO”
CATEGORÍAS “RELATO” Y “ENSAYO”
BASES – PREMIOS - JURADO
1. BASES
Aspirar al PREMIO “ANTONIO ESTEBAN AGÜERO” para relato o ensayo, lleva implícito la participación en una de las siguientes convocatorias (o en ambas):
1.1 Concurso Internacional de “ADAPTACIÓN DE POESÍA A PROSA” (RELATO) de un poema a elección, del libro “Un hombre dice su pequeño país”.
1.2 Concurso Internacional de “APRECIACIÓN DE LA OBRA Y DE SU AUTOR” (ENSAYO), del libro “Un hombre dice su pequeño país”.
PARA LOS DOS CONCURSOS:
1. Podrá participar toda persona mayor de 18 años de cualquier nacionalidad y desde cualquier país.
1.1 INICIO: 1° de abril de 2011
1.2 CIERRE: 31 de diciembre de 2011
1.3 ENTREGA DE PREMIOS: Durante las “Terceras Jornadas de Literatura y Educación a Distancia de la Provincia de San Luis” en lugar y fecha a confirmar, en el mes de abril de 2012. Se atenderán las instrucciones de los premiados que no puedan asistir. Los textos deben ser escritos en lengua española, aceptando y valorando los giros lingüísticos peculiares de cada región hispanoamericana.
2. Se puede participar en las dos categorías y las veces que se desee, en tanto sea con distinto seudónimo y en diferente despacho. Un mismo participante puede recibir el PREMIO “ANTONIO ESTEBAN AGÜERO” o una mención del mismo en los dos concursos, pero no premio y mención en uno solo.
3. Los trabajos a concursar no excederán de cinco (5) carillas escritas en letra Times New Roman 13 o Arial 12 (optativo) a espacio y medio, de un solo lado, con el título de CONCURSO DE “ADAPTACIÓN DE POESÍA A PROSA” (RELATO), o bien CONCURSO DE “APRECIACIÓN DE LA OBRA Y DE SU AUTOR” (ENSAYO), según corresponda, seguido del título del texto y del seudónimo.
4. Los trabajos pueden remitirse de dos maneras:
4.1 POR CORREO POSTAL: En sobre grande a nombre de CONCURSO DE “ADAPTACIÓN DE POESÍA A PROSA” (RELATO), o bien CONCURSO DE “APRECIACIÓN DE LA OBRA Y DE SU AUTOR” (ENSAYO), según corresponda. Abajo: Recepciones Postales, Prof. Ezequiel Gutiérrez Plummer. Abajo: Pedernera 1476 (5730) Villa Mercedes (San Luis), República Argentina. En el interior del sobre grande el trabajo concursante por triplicado, abrochado o anillado, con el título que se elija y firmado con seudónimo; y dentro del sobre grande un sobre chico, a nombre del concurso en el que participe (indicando simplemente RELATO o ENSAYO, seguido del título del texto y del seudónimo), y en su interior los datos personales completos del participante (Documento de Identidad, dirección postal y electrónica, teléfonos, ciudad, provincia o estado y país).
4.2 POR CORREO ELECTRÓNICO: Enviar por mail dos (2) archivos adjuntos a la dirección electrónica concursos@sadeprovinciadesanluis.com, y en uno de los archivos con el nombre de RELATO o ENSAYO (según corresponda), adjuntar el texto a concursar con su título elegido y firmado con seudónimo; y en el otro archivo, con el nombre de PLICA, indicar el título de la obra, el seudónimo y su categoría (RELATO o ENSAYO), más los datos personales completos del participante (Documento de Identidad, dirección postal y electrónica, teléfonos, ciudad, provincia o estado y país).
4.2.1 La recepción de los trabajos enviados en un mail identificatorio del remitente no afectará el anonimato, por cuanto será objeto de reserva absoluta y no estará a la vista de los miembros del Jurado de Selección.
5. Se acusará recibo únicamente de los trabajos que ingresen por correo electrónico.
6. Los textos que no mantengan el anonimato, excedan el límite de carillas estipulado, o no cumplan con el espaciado y tipos de letra indicados, serán descalificados por el Jurado de Selección.
7. Una vez hecho público el fallo, los originales no premiados y sus copias serán eliminados en presencia del Director de la Convocatoria Mundial y por lo menos un (1) Miembro del Jurado y un (1) Veedor, sin que quepa reclamación alguna.
8. Los dos (2) ganadores del PREMIO “ANTONIO ESTEBAN AGÜERO” como los veinte (20) mencionados de honor, se harán cargo proporcionalmente (según les corresponda) de los costos mínimos del registro de su obra inédita y del ISBN para la publicación de los libros por la EDITORIAL SADE SAN LUIS, quien realizará la gestión en la receptoría de la SADE de la Dirección Nacional del Derecho de Autor y de la Cámara Argentina del Libro, en la ciudad de San Luis.
8.1 El ganador del premio del CONCURSO DE “ADAPTACIÓN DE POESÍA A PROSA” (RELATO) dispondrá de seis (6) meses a partir de la fecha de conocido el fallo, para escribir y entregar los textos (con un máximo de 120 páginas) para la publicación de un libro individual (con una tirada mínima de 50 ejemplares), inspirado en los trece (13) poemas (que incluyen el que inspiró el relato premiado) que componen la obra “Un hombre dice su pequeño país”, de Antonio Esteban Agüero.
8.2 El ganador del premio del CONCURSO INTERNACIONAL DE “APRECIACIÓN DE OBRA Y AUTOR” (ENSAYO) dispondrá de seis (6) meses a partir de la fecha de conocido el fallo, para escribir y entregar los textos (con un máximo de 120 páginas) para la publicación de un libro personal (con una tirada mínima de 50 ejemplares), incorporando a su trabajo premiado, una apreciación individual de los trece (13) poemas que componen la obra “Un hombre dice su pequeño país”, de Antonio Esteban Agüero.
9. Siendo los convocantes tres Organizaciones No Gubernamentales (ONG) sin fines de lucro y no recibir ayuda financiera del estado, los participantes podrán colaborar con esta convocatoria y su continuidad, de forma no compulsiva ni fijar montos mínimos ni máximos, sugiriendo para cada participación un monto de $ 25.- o U$S 7.- o Euros 5.- destinados al costo de los trabajos de impresión editorial de los premios y al otorgamiento de las BECAS “ANTONIO ESTEBAN AGÜERO”, para estudios de cursos y tecnicaturas terciarias en el Programa Educativo “Escuela de Narrativa y Guión de Cine/SADE” (educación a distancia por plataforma MOODLE), a interesados de origen hispanoamericano de bajos recursos.
9.1 Las colaboraciones pueden realizarse en efectivo, mediante depósito o transferencia (CBU 0070352720000000376451) a la Cuenta Corriente N° 376/4 352/5 en el Banco de Galicia, sucursal Villa Mercedes, San Luis, Argentina, a nombre de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Provincia de San Luis, o por giro postal por Western Union, o cheque bancario remitido por correo, a igual orden.
9.2 Los datos completos del envío de dinero será incluido en el sobre grande si la obra concursante se manda por correo postal; y en el primer archivo adjunto (con la obra concursante) si se usa el correo electrónico.
10. Participar para el PREMIO “ANTONIO ESTEBAN AGÜERO” comprende la aceptación absoluta de estas bases y condiciones. Cualquier diferencia de interpretación será dirimida exclusivamente por las autoridades de la convocatoria.
Norberto Federico Fernández Lauretta – DIRECTOR Martha Edith Candioti – VICEDIRECTORA
PREMIO “ANTONIO ESTEBAN AGÜERO” CONVOCATORIA MUNDIAL
2. PREMIOS
(PARA CADA CATEGORÍA)
PREMIO “ANTONIO ESTEBAN AGÜERO” (2):
o DIPLOMA del PREMIO “ANTONIO ESTEBAN AGÜERO” en cada categoría.
o Estatuilla del PREMIO “ANTONIO ESTEBAN AGÜERO” en cada categoría, esculpida en madera autóctona por el escultor puntano Alfredo Eguinoa, con certificado internacional de autenticidad del autor.
o Pintura (técnica mixta) en cada categoría, de la artista puntana Lía Accetta, con certificado internacional de autenticidad de la autora.
o Edición de un libro individual al ganador en cada categoría, con un máximo de 120 páginas y una tirada mínima de 50 ejemplares, impreso con el sello de la EDITORIAL SADE SAN LUIS.
o Publicación de la obra ganadora en cada categoría, en una edición especial de la REVISTA MANDALA LITERARIA, de difusión mundial.
o Las obras completas de Antonio Esteban Agüero en cada categoría.
o BECA TOTAL DE ESTUDIOS TERCIARIOS (2), del Programa Educativo “Escuela de Narrativa y Guión de Cine/SADE” para el ganador en cada categoría (1), transferible, a elegir entre la Tecnicatura Superior en Narrativa con Orientación a la Investigación Informática o la Tecnicatura Superior en Narrativa y Educación a Distancia, con un desarrollo estimado de tiempo de 1.500 horas reloj cada una, en 30 meses de estudio. OTORGA TÍTULO TERCIARIO.
MENCIONES DE HONOR (20):
o DIPLOMA “MENCIÓN DE HONOR”.
o Publicación de las obras mencionadas en las dos categorías, en una antología con tirada mínima de 100 ejemplares y el sello de la EDITORIAL SADE SAN LUIS.
o Publicación de las obras mencionadas en ambas categorías, en una edición especial de la REVISTA MANDALA LITERARIA, con difusión mundial.
o Pinturas y grabados de artistas plásticos puntanos.
o Libros de socios y amigos de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. y de miembros de la Unión Hispanoamericana de Escritores (UHE).
PATROCINIOS DE CAPITAL E INDUSTRIA:
Además de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Provincia de San Luis y sus filiales, con su Programa Educativo Escuela de Narrativa y Guión de Cine/SADE, y la EDITORIAL SADE SAN LUIS; la Unión Hispanoamericana de Escritores (UHE) – Delegación Provincia de San Luis; y la Revista Mandala Literaria, con organización, difusión y premios…
ESTÁN PRESENTES:
o La Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Nacional y sus seccionales y delegaciones del interior, en la difusión y con miembros suyos en las autoridades y el jurado.
o La Unión Hispanoamericana de Escritores (UHE) y sus 32 presidencias nacionales, en la difusión y con miembros suyos en las autoridades y el jurado.
o El Museo de la Poesía Manuscrita “Juan Crisóstomo Lafinur”, de La Carolina, en la difusión y como sede legal de la S.A.D.E y de la UHE en la provincia de San Luis.
o El porteño Círculo Cultural de Letras “Clamor”, que preside Roma Rotela y fundara la recordada Gilda Paz, en la difusión y con un miembro suyo en las autoridades.
o El Ateneo Poético Argentino “Alfonsina Storni”, en la difusión y con miembros suyos en las autoridades.
o La evolucionada página federal Caminos Culturales, que dirige profesionalmente y destaca, la gestora de crónicas culturales Patricia Ortiz, en la difusión.
o El atelier de la artista plástica puntana Lía Accetta en los premios.
o El taller de técnicas amerindias del escultor puntano Alfredo Eguinoa en los premios.
o La agenda de liderazgo FARO CULTURAL, que dirige Susana Micone, en la difusión.
o La internacional revista virtual chilena “Loreto Silva”, en la difusión y con su directora en el jurado.
o Las páginas Red de Prensa y Red de los Poetas, dirigidas por la Dra. Martha Prono, en la difusión.
Instituciones culturales que aceptaron colaborar ad honorem en apoyo al proyecto común de SADE-UHE-MANDALA, tres dedicadas ONG sin fines de lucro…
… y seguirán sumándose voluntades, como más escritores amigos con sus libros, empresas de turismo, hoteles, programas de cultura, algún banco, etc. que irán ampliando esta lista y se verán como patrocinantes en la difusión mundial permanente de la convocatoria.
3. JURADO
MIEMBROS ARGENTINOS (16) JURADO DE SELECCIÓN:
GRUPO 1. Coordina la poeta Prof. Teresita Morán de Valcheff.
1. PROF. TERESITA MORÁN DE VALCHEFF. Socia Honoraria de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Provincia de San Luis.
2. PROF. HÉCTOR PABLO OSSOLA. Socio Honorario de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Provincia de San Luis.
3. PROF. YOLANDA LÍA ACCETTA. Secretaria General de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Provincia de San Luis, a c/recepción de envíos por Internet.
4. PROF. EZEQUIEL GUTIÉRREZ PLUMMER. Miembro de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Provincia de San Luis, a c/ recepción de envíos postales.
TODOS LOS MIEMBROS SON DE VILLA MERCEDES, SAN LUIS, ARGENTINA SELECCIONARÁN A CRITERIO CONSENSUADO LOS MEJORES DOS (2) RELATOS Y LOS MEJORES DOS (2) ENSAYOS
GRUPO 2. Coordina la escritora Lic. Graciela Virginia Savickas.
1. LIC. GRACIELA VIRGINIA SAVICKAS. Secretaria de la Unión Hispanoamericana de Escritores (UHE) Delegación Provincia de San Luis. San Luis, Argentina.
2. LYDIA RAQUEL PISTAGNESI. Poeta y novelista premiada en el Centro de Estudios de la Sorbona (Francia) y miembro de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Zona Sur Gran Buenos Aires. Banfield, Buenos Aires, Argentina.
3. LIC. MARÍA GRACIELA BERTI. Coordinadora de las Jornadas culturales de “Biblioterapia” de la Universidad Tecnológica Nacional y de la Universidad Nacional de Cuyo. San Rafael, Mendoza, Argentina.
4. PROF. CRISTINA ARÁOZ. Novelista, poeta y tallerista, de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Zárate. Zárate, Buenos Aires, Argentina.
SELECCIONARÁN A CRITERIO CONSENSUADO LOS MEJORES TRES (3) RELATOS Y LOS MEJORES TRES (3) ENSAYOS
GRUPO 3. Coordina la ensayista Lic. Susana Pacheco.
1. LIC. SUSANA DELIA PACHECO LÓPEZ-PONDAL. Lic. en Filosofía y Letras, y socióloga y antropóloga. Con actividades docentes y culturales con radicación en Buenos Aires, Lima, México, Madrid, Varsovia, Moscú, etc. Estudiosa del poeta Antonio Esteban Agüero y Encargada de la “Casa del Poeta”. Miembro de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Provincia de San Luis. Cerro de Oro – Villa de Merlo, San Luis, Argentina.
2. PROF. VICENTE ORLANDO AGÜERO ADARO. Filósofo, miembro de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Provincia de San Luis. Profundo conocedor de la personalidad y de la obra de su tío, el poeta Antonio Esteban Agüero. Algarrobo Abuelo – Piedra Blanca – Villa de Merlo, San Luis, Argentina.
3. DR. ROBERTO ARMANDO FERNÁNDEZ. Médico humanista. Presidente de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Filial Concarán – La Casona y miembro titular de la Delegación Provincia de San Luis de la Unión Hispanoamericana de Escritores (UHE). Concarán, San Luis, Argentina.
4. PROF. GILBERTO ZABALA. Escritor ensayista y hombre público (ex Ministro de Educación del Gobierno de la Provincia de San Luis), ex legislador puntano. Vicepresidente de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Filial Concarán – La Casona. Concarán, San Luis, Argentina.
SELECCIONARÁN A CRITERIO CONSENSUADO LOS MEJORES TRES (3) RELATOS Y LOS MEJORES TRES (3) ENSAYOS
GRUPO 4. Coordina la crítica Lic. Fabiana Zirulnik.
1. LIC. FABIANA ZIRULNIK. Gramática y correctora, crítica literaria y ensayista. Miembro activo de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Provincia de San Luis. San Luis, Argentina.
2. LIC. MARÍA CELIA AZCURRA MONTERO. Poeta, escritora y docente literaria. Universidad de La Punta. Miembro activo de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Provincia de San Luis. Ciudad de La Punta, San Luis, Argentina.
3. LIC. ESTELA MARY SANGUINETTI. Escritora, Guionista de Cine, titular de cátedra en el Programa Educativo Escuela de Narrativa y Guión de Cine/SADE. Miembro activo de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Provincia de San Luis. Ciudad de La Punta, San Luis, Argentina.
4. ALFREDO GABRIEL SALINAS. Cineasta, guionista y novelista. Figura joven y emergente de la literatura y el cine puntanos.
SELECCIONARÁN A CRITERIO CONSENSUADO LOS MEJORES TRES (3) RELATOS Y LOS MEJORES TRES (3) ENSAYOS
MIEMBROS EXTRANJEROS (6) JURADO DE DEFINICIÓN:
GRUPO ÚNICO. Coordina el crítico Dtor. Alfonso Mariano Corso
1. ALFONSO MARIANO CORSO. Crítico literario. Director ejecutivo en la cadena líder de librerías “Casa del Libro”. Madrid (España).
2. DR. CARLOS HUGO GARRIDO CHALÉN. Presidente ejecutivo fundador de la Unión Hispanoamericana de Escritores (UHE). PREMIO MUNDIAL “ANDRÉS BELLO” (2009). Distinguido como “Embajador Universal de la Paz” por el Círculo de Embajadores Universales de la Paz, de Ginebra (Suiza). Distinguido como “Patrimonio Cultural Vivo de la Nación” por el Instituto Nacional de Cultura del Perú (1997). Tumbes (Perú).
3. DR. ERNESTO KAHAN. Presidente ejecutivo colegiado de la Unión Hispanoamericana de Escritores (UHE). Médico humanista, escritor y poeta, autor de más de 100 libros y artículos de su especialidad, traducidos a varios idiomas. Ex vicepresidente de Médicos para la Prevención de la Guerra Nuclear y por tal participó en la recepción del PREMIO NOBEL DE LA PAZ (recibido en 1985), y es PREMIO SCHWEITZER DE LA PAZ. Profesor en la Universidad de Buenos Aires (UBA) y en Patagonia (Argentina), UCE (República Dominicana), Católica (Perú), UNAM (México), en Tel Aviv (Israel), en Washington (USA), en Chile y en Salamanca (España). Tel Aviv (Israel).
4. DRA. MILAGROS HERNÁNDEZ CHILIBERTI. Escritora y poeta. Presidente de la Sociedad Venezolana de Arte Internacional (SVA). Presidente ejecutiva colegiada de la Unión Hispanoamericana de Escritores (UHE). Altagracia de Orituco – Guarico (Venezuela).
5. LIC. LORETO SILVA. Novelista y guionista. Directora de la revista internacional virtual que lleva su nombre. Corresponsal en su país de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Provincia de San Luis. Santiago (Chile).
6. PROF. ETHEL SAAVEDRA GARCÍA. Artista plástica, escritora y poeta. Directora de la internacional Revista Mandala Literaria. Corresponsal en su país de la Sociedad Argentina de Escritores – S.A.D.E. Seccional Provincia de San Luis. Santiago de Cali, Colombia.
LOS 22 INTEGRANTES DEL JURADO ACUERDAN CALIFICAR DE LA SIGUIENTE FORMA:
CON LOS 22 TRABAJOS SELECCIONADOS POR LOS GRUPOS 1, 2, 3 Y 4
EL GRUPO 5 ELEGIRÁ A LOS GANADORES DE LA PRIMERA EDICIÓN DEL
PREMIO “ANTONIO ESTEBAN AGÜERO”
EN LAS CATEGORÍAS “RELATO” Y “ENSAYO”
Y 10 MENCIONES DE HONOR EN CADA UNA
Norberto Federico Fernández Lauretta – DIRECTOR Martha Edith Candioti – VICEDIRECTORA
PREMIO “ANTONIO ESTEBAN AGÜERO” CONVOCATORIA MUNDIAL
martes, 15 de marzo de 2011
"GENOCIDIO" EN CASTELLANO
Presentación del Libro
“GENOCIDIO” (en castellano)
AUTORES:
ERNESTO KAHAN (Tel Aviv - Israel) - TAKI YURIKO (Japón)
EDICIONES NAMASTEI – Editorial que acompaña a los Congresos Internacionales de Arte y Poesía “LA DE LAS SIETE COLINAS”,
tiene el agrado de invitarlos al acto de presentación en la ciudad de Rosario.
Día 5 de abril a las 19,30hs
“CENTRO CULTURAL BERNARDINO RIVADAVIA”
SALA “Irma Peirano” – 1er piso
San Martín 1080
Rosario / Santa Fe
Acto a cargo de los Escritores Lucía Giaquinto - Dr. Elías Galati - Dirección Técnica: Ingeniero Jorge Buchaillot – Coordinación: Escritores Diana Bravi – Daniel Crosa Miño
Dirección Editorial
Lucía Giaquinto
Telef. (0341) 453 3411 – 454 9267
“GENOCIDIO” (en castellano)
AUTORES:
ERNESTO KAHAN (Tel Aviv - Israel) - TAKI YURIKO (Japón)
EDICIONES NAMASTEI – Editorial que acompaña a los Congresos Internacionales de Arte y Poesía “LA DE LAS SIETE COLINAS”,
tiene el agrado de invitarlos al acto de presentación en la ciudad de Rosario.
Día 5 de abril a las 19,30hs
“CENTRO CULTURAL BERNARDINO RIVADAVIA”
SALA “Irma Peirano” – 1er piso
San Martín 1080
Rosario / Santa Fe
Acto a cargo de los Escritores Lucía Giaquinto - Dr. Elías Galati - Dirección Técnica: Ingeniero Jorge Buchaillot – Coordinación: Escritores Diana Bravi – Daniel Crosa Miño
Dirección Editorial
Lucía Giaquinto
Telef. (0341) 453 3411 – 454 9267
VIII CERTAMEN INTERNACIONAL DE POESÍA "VICTORIA SIEMPRE2011"
VIII CERTAMEN INTERNACIONAL DE POESÍA
“Victoria Siempre2011”
EN ADHESIÓN AL:
IX CONGRESO INTERNACIONAL DE ARTE Y POESÍA
“LA DE LAS SIETE COLINAS”
A LLEVARSE A CABO EN LA CIUDAD DE ROSARIO, SANTA FE / ARGENTINA
EDITORIAL “NAMASTEI” EDITARÁ UN POEMARIO CON OBRAS DEL GANADOR DEL PRIMER PREMIO
(ENTREGA DE 100 EJEMPLARES)
1 - Se convoca a Poetas mayores de 18 años, de habla hispana, a participar en el
VIII Certamen Internacional de Poesía-“Victoria Siempre2011”
2- Se enviarán CINCO (5) poemas inéditos por triplicado- temática libre - no más de 25 versos c / u - a doble espacio - Formato 12 Times New Roman -Hoja A4 – Firmados con seudónimo.
3- Las Obras se remitirán a:
VIII Certamen Internacional de Poesía -“Victoria Siempre2011”
Ing. Laporte 3835 – Rosario – Santa Fe / Argentina (CP 2000)
- Dentro del mismo sobre de las Obras, en plica, al frente: Seudónimo Títulos de las Obras. En su interior: datos personales. Nombre y apellido; N° de documento; domicilio; teléfono; E-Mail
5 – El cierre de recepción será el 31/05/2011. Para los envíos por correo postal se tendrá en cuenta la fecha del sello del Correo. Se darán a conocer los nombres de los ganadores el 30/06/2011 – No se enviarán Premio ni Diplomas; la entrega de los mismos se hará durante el cierre del
IX Congreso Internacional de Arte y la Poesía
“La de las Siete Colinas”
6 –Premios: Se otorgará al ganador del 1er premio: EDICIÓN DE OBRA (*) CON SU CORRESPONDIENTE REGISTRO EN LA CÁMARA ARGENTINA DEL LIBRO y diplomas al 2do. y 3er. Premios, y a las Menciones que el Jurado determine.
7 – El costo de inscripción es de $50.- (Cincuenta pesos) participantes residentes en el país (giro postal o Western Union)
Y de U$S 20.- (veinte dólares) participantes desde el exterior. / Western Union. (Para gastos de comunicaciones, papelería, premios, etc.) - MONTO QUE SERÁ DEDUCIDO DE LA INSCRIPCIÓN EN UNA (1) DE LAS ACTIVIDADES DEL IX CONGRESO
A nombre de: Amalia Lucía Giaquinto- DNI N° 4924527 – Ing. Laporte 3835 – Rosario –Santa Fe / Argentina – C.P 2000
8- El jurado estará integrado por profesionales argentinos y extranjeros de reconocido prestigio y su fallo será inapelable. El mismo se reserva el derecho de declarar desierto el 1er. Premio, si así lo considerara.
9- No podrán intervenir aquellos que se hayan hecho acreedores al 1er premio de estos certámenes.
NOTA: LAS OBRAS PODRÁN ENVIARSE POR INTERNET – En un mismo mensaje: los 5 poemas en un archivo Word, y los datos en otro archivo Word - Adjuntando N° de Transferencia Western Union por importe de inscripción. Los que adopten este sistema de envío recibirán un mensaje de confirmación de Recibido.
INFORMACIONES PARA EL GANADOR DEL PRIMER PREMIO
(*)EDICIÓN DE OBRA
1 - Entrega de: 100 libros de 48 páginas – Medidas: 15X21cms.
2- El ganador del certamen deberá enviar:
a) Un poemario de no más de 25 páginas en Word – a doble espacio - en soporte digital, vía Internet. O CD a la dirección postal mencionada
b) Breve CV.
3 - Tiempo de Recepción de las Obras a editar hasta el 31/07/2011.
4 - La presentación oficial del libro estará a cargo de los Escritores / Organizadores de los Congresos Internacionales “La de las Siete Colinas”. Con la presencia del ganador, a quien se le hará entrega de los libros en el Acto de Cierre del
IX Congreso Internacional de las Artes y la Poesía
“La de las Siete Colinas”
Patrocinado por – Ediciones “Namastei”- Dado que la Edición del Libro premiado constará de 200 Ejemplares, La Editorial se reserva el derecho de difusión y venta de 100 ejemplares, que contribuirán al seguimiento de los Congresos Internacionales de Arte y Poesía: “La de las Siete Colinas” y a los Certámenes que el mismo promueve. Los ejemplares destacarán el nombre del Autor y el galardón obtenido, conservando el ganador su Derecho de Autor.
Lucía Giaquinto
Escritora / Poeta
Ing. Laporte 3835
Rosario-Santa Fe / Argentina
TEL: 0341 453 3411 - 0341 454 9267 - Cel. (03436) 156 19 4 9 0
E.mail: luciagiaquinto@gmail.com
http://lasietecolinas.blogspot.com/
“Victoria Siempre2011”
EN ADHESIÓN AL:
IX CONGRESO INTERNACIONAL DE ARTE Y POESÍA
“LA DE LAS SIETE COLINAS”
A LLEVARSE A CABO EN LA CIUDAD DE ROSARIO, SANTA FE / ARGENTINA
EDITORIAL “NAMASTEI” EDITARÁ UN POEMARIO CON OBRAS DEL GANADOR DEL PRIMER PREMIO
(ENTREGA DE 100 EJEMPLARES)
1 - Se convoca a Poetas mayores de 18 años, de habla hispana, a participar en el
VIII Certamen Internacional de Poesía-“Victoria Siempre2011”
2- Se enviarán CINCO (5) poemas inéditos por triplicado- temática libre - no más de 25 versos c / u - a doble espacio - Formato 12 Times New Roman -Hoja A4 – Firmados con seudónimo.
3- Las Obras se remitirán a:
VIII Certamen Internacional de Poesía -“Victoria Siempre2011”
Ing. Laporte 3835 – Rosario – Santa Fe / Argentina (CP 2000)
- Dentro del mismo sobre de las Obras, en plica, al frente: Seudónimo Títulos de las Obras. En su interior: datos personales. Nombre y apellido; N° de documento; domicilio; teléfono; E-Mail
5 – El cierre de recepción será el 31/05/2011. Para los envíos por correo postal se tendrá en cuenta la fecha del sello del Correo. Se darán a conocer los nombres de los ganadores el 30/06/2011 – No se enviarán Premio ni Diplomas; la entrega de los mismos se hará durante el cierre del
IX Congreso Internacional de Arte y la Poesía
“La de las Siete Colinas”
6 –Premios: Se otorgará al ganador del 1er premio: EDICIÓN DE OBRA (*) CON SU CORRESPONDIENTE REGISTRO EN LA CÁMARA ARGENTINA DEL LIBRO y diplomas al 2do. y 3er. Premios, y a las Menciones que el Jurado determine.
7 – El costo de inscripción es de $50.- (Cincuenta pesos) participantes residentes en el país (giro postal o Western Union)
Y de U$S 20.- (veinte dólares) participantes desde el exterior. / Western Union. (Para gastos de comunicaciones, papelería, premios, etc.) - MONTO QUE SERÁ DEDUCIDO DE LA INSCRIPCIÓN EN UNA (1) DE LAS ACTIVIDADES DEL IX CONGRESO
A nombre de: Amalia Lucía Giaquinto- DNI N° 4924527 – Ing. Laporte 3835 – Rosario –Santa Fe / Argentina – C.P 2000
8- El jurado estará integrado por profesionales argentinos y extranjeros de reconocido prestigio y su fallo será inapelable. El mismo se reserva el derecho de declarar desierto el 1er. Premio, si así lo considerara.
9- No podrán intervenir aquellos que se hayan hecho acreedores al 1er premio de estos certámenes.
NOTA: LAS OBRAS PODRÁN ENVIARSE POR INTERNET – En un mismo mensaje: los 5 poemas en un archivo Word, y los datos en otro archivo Word - Adjuntando N° de Transferencia Western Union por importe de inscripción. Los que adopten este sistema de envío recibirán un mensaje de confirmación de Recibido.
INFORMACIONES PARA EL GANADOR DEL PRIMER PREMIO
(*)EDICIÓN DE OBRA
1 - Entrega de: 100 libros de 48 páginas – Medidas: 15X21cms.
2- El ganador del certamen deberá enviar:
a) Un poemario de no más de 25 páginas en Word – a doble espacio - en soporte digital, vía Internet. O CD a la dirección postal mencionada
b) Breve CV.
3 - Tiempo de Recepción de las Obras a editar hasta el 31/07/2011.
4 - La presentación oficial del libro estará a cargo de los Escritores / Organizadores de los Congresos Internacionales “La de las Siete Colinas”. Con la presencia del ganador, a quien se le hará entrega de los libros en el Acto de Cierre del
IX Congreso Internacional de las Artes y la Poesía
“La de las Siete Colinas”
Patrocinado por – Ediciones “Namastei”- Dado que la Edición del Libro premiado constará de 200 Ejemplares, La Editorial se reserva el derecho de difusión y venta de 100 ejemplares, que contribuirán al seguimiento de los Congresos Internacionales de Arte y Poesía: “La de las Siete Colinas” y a los Certámenes que el mismo promueve. Los ejemplares destacarán el nombre del Autor y el galardón obtenido, conservando el ganador su Derecho de Autor.
Lucía Giaquinto
Escritora / Poeta
Ing. Laporte 3835
Rosario-Santa Fe / Argentina
TEL: 0341 453 3411 - 0341 454 9267 - Cel. (03436) 156 19 4 9 0
E.mail: luciagiaquinto@gmail.com
http://lasietecolinas.blogspot.com/
viernes, 19 de noviembre de 2010
DISTINCIÓN A LUCÍA GIAQUINTO
BICENTENARIO
GRUPO DE LAS SIETE PALABRAS ECLÉCTICO
Se otorga la siguiente distinción a
LUCÍA GIAQUINTO
En reconocimiento por su aporte a la Cultura Argentina
Con motivo de la presentación del libro
“Mujer de Ayer y de Hoy”
Autora Martha Candioti
Miembro Literario
Iris Perutic Burcio
Directora Fundadora
Buenos Aires
Elio Aprile
Director Fundador
Mar del Plata
Victoria, Entre Ríos
7 de noviembre - 2010
GRUPO DE LAS SIETE PALABRAS ECLÉCTICO
Se otorga la siguiente distinción a
LUCÍA GIAQUINTO
En reconocimiento por su aporte a la Cultura Argentina
Con motivo de la presentación del libro
“Mujer de Ayer y de Hoy”
Autora Martha Candioti
Miembro Literario
Iris Perutic Burcio
Directora Fundadora
Buenos Aires
Elio Aprile
Director Fundador
Mar del Plata
Victoria, Entre Ríos
7 de noviembre - 2010
jueves, 18 de noviembre de 2010
CONCLUSIONES Y AGRADECIMIENTOS
VIII ENCUENTRO INTERNACIONAL DE ARTE Y POESÍA
“LA DE LAS SIETE COLINAS”
CONCLUSIONES Y AGRADECIMIENTOS
El 8vo Encuentro que se llevó a cabo los días 5, 6 y 7 de noviembre del 2010, en las Salas del Casino Victoria y Hotel Sol Victoria, finalizó de la manera esperada por la Organización; cumpliendo así con sus objetivos.
1 – Se presentaron 19 Libros, 16 Ponencias y 18 Mesas de Lectura; 2 Guiones Radiales; Actuaciones Musicales de: Ramón Ayala; Pancho Chévez y su Banda; Franco Giaquinto y su Conjunto – Exposición/Certamen Obras de Arte.
2 - Entre los libros presentados, 5 de ellos fueron editados por “Ediciones Namastei” (editorial que acompaña a estos eventos): “Genocidio” (en castellano)- Autores: Ernesto Kahan (Tel Aviv / Israel) – Taki Yuriko (Japón); “Los Niños, Mi Consultorio y yo”, “Adolescentes en Soledad”, “Minicuentos de Ángeles y Ficciones”- Autor: Dr. Lalo Lelli (Cap. Bermúdez); “Fe de Ausencias”- Autor: Hugo Leguizamón (BsAs) -
3 – Se hicieron entrega de los premios del Certamen “Victoria Siempre 2010”.
1er Premio, 100 ejemplares del libro “Fe de Ausencias”- Autor: Hugo Leguizamón (BsAs). Como así también, Plaquetas (Premios en Arte), Diplomas a los Concursantes; Certificados de Asistencia a los Participantes. Plaquetas de Reconocimiento a: Ramón Ayala y a Pancho Chévez. Recordatorios a: María Gutiérrez (España); Betiana Monti (Argentina)
4 – Se contó con la presencia de participantes de las provincias de Buenos Aires, Santa Fe, Salta, Tucumán, Chubut, Misiones, Córdoba, Neuquén, Entre Ríos.
5 – SADE estuvo representada por varias de sus Seccionales.
6 – Nuestro agradecimiento a:
Subsecretaría de Cultura de la Pcia de Entre Ríos; H. C. Deliberante Municipalidad de Victoria; H.C. Deliberante Municipalidad de Nogoyá; Dirección Dptal de Escuelas; Marina Saluzzo (Gerente Hotel Sol Victoria); Hugo Sanguinetti (Jefe de Marketing Casino Victoria); Mario Butta (Director de Cultura UPCN Entre Ríos); Daniel Koch (Director Fundación Libertad – Nogoyá); Dr. Raúl Del Valle (Victoria); Aldo Bassa y Artística Jae (Victoria); Pietroboni Grup. S.H.(Nogoyá)
Al Personal del Hotel Sol Victoria.
A los Coordinadores: Lilí Muñoz (Victoria-Neuquén); Daniel Crosa Miño (Victoria); Daniel Savall (Nogoyá).
A los integrantes del Jurado de Arte: Ana Unhold (La Plata); Elva Elissetche (Neuquén); Martha Candioti (BsAs)
Al Técnico en Filmaciones Miguel Otegui.
Al Técnico en Computación Federico La Barba
A: Hotel Casa Blanca; Hotel El Parque; Denisse Hotel; Hotel Rizzi.
Y a todos los Medios de Comunicación que nos apoyan en estos eventos.
Lucía Giaquinto
Dirección General
“LA DE LAS SIETE COLINAS”
CONCLUSIONES Y AGRADECIMIENTOS
El 8vo Encuentro que se llevó a cabo los días 5, 6 y 7 de noviembre del 2010, en las Salas del Casino Victoria y Hotel Sol Victoria, finalizó de la manera esperada por la Organización; cumpliendo así con sus objetivos.
1 – Se presentaron 19 Libros, 16 Ponencias y 18 Mesas de Lectura; 2 Guiones Radiales; Actuaciones Musicales de: Ramón Ayala; Pancho Chévez y su Banda; Franco Giaquinto y su Conjunto – Exposición/Certamen Obras de Arte.
2 - Entre los libros presentados, 5 de ellos fueron editados por “Ediciones Namastei” (editorial que acompaña a estos eventos): “Genocidio” (en castellano)- Autores: Ernesto Kahan (Tel Aviv / Israel) – Taki Yuriko (Japón); “Los Niños, Mi Consultorio y yo”, “Adolescentes en Soledad”, “Minicuentos de Ángeles y Ficciones”- Autor: Dr. Lalo Lelli (Cap. Bermúdez); “Fe de Ausencias”- Autor: Hugo Leguizamón (BsAs) -
3 – Se hicieron entrega de los premios del Certamen “Victoria Siempre 2010”.
1er Premio, 100 ejemplares del libro “Fe de Ausencias”- Autor: Hugo Leguizamón (BsAs). Como así también, Plaquetas (Premios en Arte), Diplomas a los Concursantes; Certificados de Asistencia a los Participantes. Plaquetas de Reconocimiento a: Ramón Ayala y a Pancho Chévez. Recordatorios a: María Gutiérrez (España); Betiana Monti (Argentina)
4 – Se contó con la presencia de participantes de las provincias de Buenos Aires, Santa Fe, Salta, Tucumán, Chubut, Misiones, Córdoba, Neuquén, Entre Ríos.
5 – SADE estuvo representada por varias de sus Seccionales.
6 – Nuestro agradecimiento a:
Subsecretaría de Cultura de la Pcia de Entre Ríos; H. C. Deliberante Municipalidad de Victoria; H.C. Deliberante Municipalidad de Nogoyá; Dirección Dptal de Escuelas; Marina Saluzzo (Gerente Hotel Sol Victoria); Hugo Sanguinetti (Jefe de Marketing Casino Victoria); Mario Butta (Director de Cultura UPCN Entre Ríos); Daniel Koch (Director Fundación Libertad – Nogoyá); Dr. Raúl Del Valle (Victoria); Aldo Bassa y Artística Jae (Victoria); Pietroboni Grup. S.H.(Nogoyá)
Al Personal del Hotel Sol Victoria.
A los Coordinadores: Lilí Muñoz (Victoria-Neuquén); Daniel Crosa Miño (Victoria); Daniel Savall (Nogoyá).
A los integrantes del Jurado de Arte: Ana Unhold (La Plata); Elva Elissetche (Neuquén); Martha Candioti (BsAs)
Al Técnico en Filmaciones Miguel Otegui.
Al Técnico en Computación Federico La Barba
A: Hotel Casa Blanca; Hotel El Parque; Denisse Hotel; Hotel Rizzi.
Y a todos los Medios de Comunicación que nos apoyan en estos eventos.
Lucía Giaquinto
Dirección General
miércoles, 17 de noviembre de 2010
LIBROS Y PONENCIAS A PRESENTAR EN EL VIIII ENCUENTRO
“Genocidio” (en castellano) – Autores: Ernesto Kahan (Israel – Taki Yuriko (Japón)
“Chilajitos” –Autora: María Gutiérrez (Canarias / España)
“Los Niños, Mi Consultorio y Yo”- Autor: Lalo A. Lelli (Capitán Bermúdez / Santa Fe)
“Adolescentes en Soledad” – Autor: Lalo A. Lelli (Capitán Bermúdez / Santa Fe)
“Minicuentos de Ángeles y Ficciones” – Autor: Lalo A. Lelli (Capitán Bermúdez / Santa Fe)
“Luna escondida en laberinto”- Autora: Noemí María Correa Olivé (Coral de Bustos / Córdoba.
“Nada por aquí, nada por allá” – Autor: Luís Raúl Calvo (Bs.As. CA.)
“Fe de Ausencias” – Autor: Hugo Leguizamón (Bs.As. CA)
“Apuntes sobre el cielo de abril” – Autor: Martín Carlomagno (Paraná/ Entre Ríos)
“Nosotros…Yo, Humanos” – Autora: Nelda Lugrin (Concordia / Entre Ríos)
“Mujer de ayer y de hoy “– Autora: Martha E. Candioti – (Bs.As.)
“Poesías y cuentos del…Tiempo” Autora Martha Edith Candioti (Bs.As)
“El Zagal de los Sueños” (Teatro) – Autor: Norberto Aige Marinelli – Casilda / Santa Fe
“Sueños de un Hombre Desangelado”– Autor: Norberto Aige Marinelli-Casilda/S. Fe)
“Hilando Recuerdos” – Autora: Leiden Roberta Fontanini – Santa Fe
“La Ciudad de los Otros” – Autora: Marta San Martín – CA BsAs.
“Tiempo de Almendras” – Autora: Zunilda Gaite – Santa Fe.
“Vestida de Azul”- Autora Marga Mangione
“Juana Azurduy, vida y obra. Bicentenario de la Patria y Emancipación Social”- Autora: Violeta Herrero (Salta)
PONENCIAS
“1810-2010 Año del Bicentenario de la Patria y de la Ciudad de Victoria” Lucía Giaquinto
“Canarias y sus Poetas” – Autora: María Gutiérrez (Canarias / España)
“La Vocación Artística” – Autora: Ana Unhold – La Plata / BsAs.
“La Poesía de las Islas” – Autor: Martín Carlomagno (Paraná / Entre Ríos)
“La importancia de la participación como prevención inespecífica en las Escuelas de Nivel Medio. Tema: Educación y Arte” – Autores: Luís R. Calvo; Nora Nardo (Bs.As. CA)
“La Palabra en movimiento” – Autora: Elisabeth Carpi (C. de Bustos / Córdoba)
“Presentación del Grupo de las Siete Palabras Ecléctico” – Objetivos; Desarrollo- Su formación en el año 2006 –Integrantes – Pensamientos. Autora: Iris Perutic Burcio
“Los laberintos y los techos” Filósofo-Poeta Elio Aprile” (Rev. Transiciones - Director Fundador del Grupo) - Ensayo. Iris Perutic Burcio - Directora Fundadora (Bs.As)
“Poesía y Narrativa en imágenes y palabras” Ateneo Poético Argentino Alfonsina Storni. Breve reseña de objetivos y actividades. Autora: Martha Candioti (BA)
“El Cuento Contemporáneo” – Autora Edda Ottonieri de Maggi (M. Juárez / Córdoba)
“El Amor verdadero y la Poesía”- Autor: Elías Galati (Moreno-BsAs)
“Publicaciones Escolares” – Docentes Esc. N° 55 y Alumnos Esc. N° 7 – (Victoria E. Ríos)
“Ternura y pasión: mujeres en la vida de Miguel Hernández” – Autora: Lilí Muñoz, (Ciudad de Neuquén), Fundación Artística y Cultural Tribu Salvaje y Cátedra de Literatura Española II, Instituto Superior de Formación Docente "San Agustín", de Gral. Roca, Río Negro.
“Literatura y Lenguaje Representativos: Autora: Violeta Herrero (Salta)
“Chilajitos” –Autora: María Gutiérrez (Canarias / España)
“Los Niños, Mi Consultorio y Yo”- Autor: Lalo A. Lelli (Capitán Bermúdez / Santa Fe)
“Adolescentes en Soledad” – Autor: Lalo A. Lelli (Capitán Bermúdez / Santa Fe)
“Minicuentos de Ángeles y Ficciones” – Autor: Lalo A. Lelli (Capitán Bermúdez / Santa Fe)
“Luna escondida en laberinto”- Autora: Noemí María Correa Olivé (Coral de Bustos / Córdoba.
“Nada por aquí, nada por allá” – Autor: Luís Raúl Calvo (Bs.As. CA.)
“Fe de Ausencias” – Autor: Hugo Leguizamón (Bs.As. CA)
“Apuntes sobre el cielo de abril” – Autor: Martín Carlomagno (Paraná/ Entre Ríos)
“Nosotros…Yo, Humanos” – Autora: Nelda Lugrin (Concordia / Entre Ríos)
“Mujer de ayer y de hoy “– Autora: Martha E. Candioti – (Bs.As.)
“Poesías y cuentos del…Tiempo” Autora Martha Edith Candioti (Bs.As)
“El Zagal de los Sueños” (Teatro) – Autor: Norberto Aige Marinelli – Casilda / Santa Fe
“Sueños de un Hombre Desangelado”– Autor: Norberto Aige Marinelli-Casilda/S. Fe)
“Hilando Recuerdos” – Autora: Leiden Roberta Fontanini – Santa Fe
“La Ciudad de los Otros” – Autora: Marta San Martín – CA BsAs.
“Tiempo de Almendras” – Autora: Zunilda Gaite – Santa Fe.
“Vestida de Azul”- Autora Marga Mangione
“Juana Azurduy, vida y obra. Bicentenario de la Patria y Emancipación Social”- Autora: Violeta Herrero (Salta)
PONENCIAS
“1810-2010 Año del Bicentenario de la Patria y de la Ciudad de Victoria” Lucía Giaquinto
“Canarias y sus Poetas” – Autora: María Gutiérrez (Canarias / España)
“La Vocación Artística” – Autora: Ana Unhold – La Plata / BsAs.
“La Poesía de las Islas” – Autor: Martín Carlomagno (Paraná / Entre Ríos)
“La importancia de la participación como prevención inespecífica en las Escuelas de Nivel Medio. Tema: Educación y Arte” – Autores: Luís R. Calvo; Nora Nardo (Bs.As. CA)
“La Palabra en movimiento” – Autora: Elisabeth Carpi (C. de Bustos / Córdoba)
“Presentación del Grupo de las Siete Palabras Ecléctico” – Objetivos; Desarrollo- Su formación en el año 2006 –Integrantes – Pensamientos. Autora: Iris Perutic Burcio
“Los laberintos y los techos” Filósofo-Poeta Elio Aprile” (Rev. Transiciones - Director Fundador del Grupo) - Ensayo. Iris Perutic Burcio - Directora Fundadora (Bs.As)
“Poesía y Narrativa en imágenes y palabras” Ateneo Poético Argentino Alfonsina Storni. Breve reseña de objetivos y actividades. Autora: Martha Candioti (BA)
“El Cuento Contemporáneo” – Autora Edda Ottonieri de Maggi (M. Juárez / Córdoba)
“El Amor verdadero y la Poesía”- Autor: Elías Galati (Moreno-BsAs)
“Publicaciones Escolares” – Docentes Esc. N° 55 y Alumnos Esc. N° 7 – (Victoria E. Ríos)
“Ternura y pasión: mujeres en la vida de Miguel Hernández” – Autora: Lilí Muñoz, (Ciudad de Neuquén), Fundación Artística y Cultural Tribu Salvaje y Cátedra de Literatura Española II, Instituto Superior de Formación Docente "San Agustín", de Gral. Roca, Río Negro.
“Literatura y Lenguaje Representativos: Autora: Violeta Herrero (Salta)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)